Day: 03.03.2020

≪Արջ և մրջիւն≫ (Մ. Գոշ ≪Արջը և մրջյունը≫ առակից հատված )
Զբոյն մրջեան արջ փորէր, և լեզուաւ ժողովէր և ուտէր: Եւ հնարի մրջիւն սատակել զնա. Երթա առ պիծակ և զոռեխ և մժեխ և շանաճանճ և բրէտ, և առ նմանս սոցին, և աղաչէ օգնել իբր ազգայինք: Ցաւակցեն՝ հարկանեն զաչս և զլսելիս արջուն, և հարկանէ գլուխ զքարի: Եւ ի սաստկութենէ ցաւոց՝ զբերան բացեալ գոչէր:

Արջը փորում էր մրջյունի բույնը և լեզվով հավաքում նրանց ու ուտում։ Մրջյունը նրան սպանելու հնարը գտավ։ Գնալով պիծակի, իշամեղվի, մժեղի, շնաճանճի, կրետի և սրանց նմանների մոտ, խնդրում է, որ իբրև ազգականներ, օգնեն իրեն։ Սրանք կարեկցելով՝ հարվածում են արջի աչքերին ու ականջներին։ Արջը քարին է խփում գլուխը, որը նեխում է, և որդեր են ծնվում մեջը։ Ցավի սաստկությունից արջը, բերանը բանալով` գոռում է։

Հիշի՛ր՝ գրաբարում ոյ կարդացվում է ույ, ու-ն ձայնավորից առաջ՝ վ՝ լեզուաւ-լեզվավ, իւ-յու, ւ-վ՝
Զնա- ըզնա, ցաւակցեն-ցավակցեն, ցաւոց-ցավոց, զքարի-ըզքարի, բացեալ-բացյալ, մրջեան-մրջյան, զբերան-ըզբերան, զաչս-ըզաչս, զլսելիս-ըզլսելիս:
Բառարան
զաչս-աչքերը,
զլսելիս-ականջները,
արջուն-արջին
փորէր- փորում էր,
երթա- գնում է,
զոռեխ-իշամեղու,
բրէտ-կրետ,
սաստկութենէ- սաստկությունից,
ցավակցեն-կարեկցում են,
հարկանեն- զարկում են,
բացեալ-բացած
Առաջադրանքներ․
1․Կարդա՛լ և փոխադրել աշխարհաբար՝ արևելահայերեն՝ օգտվելով բառարանից, վերևում նշված բառերի բացատրությունից:
2․Օգտվելով վերը նշված հուշումից տրված բառերը գրել աշխարհաբար՝ արևելահաըերեն:
Գրաբար Աշխարհաբար
Բոյն-Բույն
Բոյս-Բույս
Աւազ-Ավազ
Հարաւ-Հարավ
Աստուած-Աստված

A good boy 03.03.2020

Billy always listens to his mother. He always does what she says. If his mother says, “Brush your teeth,” Billy brushes his teeth. If his mother says, “Go to bed,” Billy goes to bed. Billy is a very good boy. A good boy listens to his mother. His mother doesn’t have to ask him again. She asks him to do something one time, and she doesn’t ask again. Billy is a good boy. He does what his mother asks the first time. She doesn’t have to ask again. She tells Billy, “You are my best child.” Of course Billy is her best child. Billy is her only child.

Բիլին միշտ լսում է իր մայրիկին: Նա միշտ անում է այն, ինչ ասում է նրա մայրիկը: Եթե նրա մայրը ասում է. «մաքրիր ատամներտ», Բիլին  մաքրում է ատամները : Եթե նրա մայրը ասում է. «Գնա քնելու», Բիլին գնում է քնելու: Բիլին շատ լավ տղա է: Լավ տղան լսում է իր մայրիկին: Մայրը ստիպված չէ կրկին ասել նրան: Նա  խնդրում է մեկ անգամ, և երկրորդ անգամ չի կրկնում : Բիլին լավ տղա է: Նա անում է այն, ինչ խնդրում է մայրը: Նրան  պետք չէ երկրորդ  անգամ կրկնել: Նա Բիլիին ասում է որ, «Դու իմ լավագույն երեխան ես»: Իհարկե Բիլին նրա լավագույն երեխան է: Բիլին նրա միակ երեխան է:

Жили два брата. Старший был женат, у него были дети. А младший был холост. Братья не захотели жить вместе и поделили всё, что у них было. Когда они поделили зерно, ямы, в которых оно хранилось, оказались у старшего по одну сторону тока, у младшего – по другую.
   Старший брат украдкой брал зерно из своей ямы и ссыпал его в яму брата, говоря:
   – Бог дал мне жену и детей, у меня есть кому зарабатывать на хлеб. А у моего брата нет никого. Пусть он ест этот хлеб.
   Но младший брат тоже брал зерно из своей ямы и тайком высыпал его в яму старшего брата, говоря:
   – Один я на земле, куда бы ни забрёл – легко найду пропитание. У брата же семья, ему больше моего нужно. Пусть это хлеб достанется ему.
   Так прожили они всю жизнь. Бог приумножал добро обоих братьев, и доля каждого не оскудевала. Господь всегда помогает в благих и добрых деяниях.
   

Ապրում էին երկու եղբայր:Մեծ եղբայրը ամուսնացած էր և ուներ երեխաներ:Իսկ կրտսեր եղբայրը միայնակ էր:Եղբայրները չէին ուզում ապրել միասին և նրանք կիսեցին ամենինչ ինչ ունեին:Երբ նրանք բաժանեցին հացահատիկը, այն պահեստները, որոնց մեջ պահվում էր, պարզվում է, որ հոսանքի մի կողմում ավագինն է , մյուսը ՝ փոքրինը:Մեծ եղբայրը գաղտնագողի վերցրեց հացահատիկ իր պահեստից և լցրեց եղբոր պահեստ ու ասաց որ,աստված ինձ տվել է կին և երեխաներ, ես ունեմ ինձ հացի գումար աշխատող:Իսկ իմ եղբորը չկա հացի գումար աշխատող, թող նա ուտի այս հացը:Բայց փոքր եղբայրը կրկին վերցրեց հացահատիկ իր պահեստից և լցրեց  եղբոր պահեստը, և ասաց որ ես մենակ եմ ես ինձ ավելի հեշտ կարողեմ հաց գտնել:Եղբայրս ընտանիք ունի նրան ավելի շատ հաց է պետք քան ինձ:ավելի լավ է այս հացը հասնի նրան:

Այդպես նրանք ապրեցին ամբողջ կյանքը:Աստված բազմապատկեց երկու եղբայրների բարիքները, և յուրաքանչյուր բաժին չքավորեց: Տերը միշտ օգնում է բարի և լավ գործերում:

02.03.2020

Մաթեմատիկա 02.03.2020
Վարժություն 684
Ուղղանկյան կողմերը a և b են:Գտնել պարագիծը,երբ
ա)a=2սմ,b=3սմ
P=2×(a+b)=2×(2+3)=10սմ
բ)a=7սմ,b=9սմ
P=2×(a+b)=2×(7+9)=2×16=32սմ
գ)a=1 ⅕ սմ,b=3 ⅘
P=2×(a+b)=2×(1 ⅕+3 ⅘)=2×(6/5+19/5)=2×(25/5)=2×5=10սմ
դ) a=2 ½ սմ, b=3 ¼
P=2×(a+b)=2×(2 ½+3 ¼)=2×(5/2+13/4)=2×(23/4)=46/4=11 ½սմ

Վարժություն 685
Ուղղանկյան կողմերը a ու b են:Մակերեսը_?
ա)a=2սմ,b=7սմ
S=a×b=2×7=14սմ²
բ)a=4սմ,b=5սմ
S=a×b=4×5=20սմ²
գ)a=3 ½սմ,b=2 ⅖սմ
S=3½×2 ⅖=7/2×12/5=42/5=8 ⅖սմ²
դ)a=3 ⅕սմ, b=1 ¼սմ
S=a×b=3 ⅕×1¼=16/5×5/4=4սմ²

Վարժություն 686
Քառակուսու կողմը a է:P-?,S-?
ա)a=3սմ
P=4a=4×3=12սմ
S=a×a=3×3=9սմ²
բ)a=8սմ
P=4a=4×8=32սմ
S=a×a=8×8=64սմ²
գ)a=10սմ
P=4×a=4×10=40սմ
S=a×a=10×10=100սմ²
դ)a=1/2
P=4×a=4×1/2=4/2=2սմ
S=a×a=1/2×1/2=1/4սմ ²
ե)a=3 ½
P=4×a=4×3 ½=4×7/2=28/2=14սմ
S=a×a=3½×3½=7/2×7/2=49/4=12 ¼սմ²
զ)a=2¾
P=4×a=4×2 ¾=4×11/4=44/4=11սմ
S=a×a=11/4²=121/16=7 ⁹/¹⁶սմ²

Վարժություն 687
Ուղղանկյունանիստի
երկարությունը,լայնությունը և բարձրությունըa,b,c:Ծավալը_?
ա)a=2սմ,b=3սմ,c=5սմ
V=a×b×c=2×3×5=30սմ³
բ)a=2/5սմ,b=4սմ,c=5սմ
V=a×b×c=2/5×4×5=40/5=8սմ³