Day: 02.03.2020

Փետրվարի10ից 14

Однажды человек пришёл к озеру рано утром. Вставало солнце, и этот человек был прекрасен, этот человек был Иисус. А его глаза — они были глубже, чем озеро; и его сияние было ярче солнечного. Там были рыбаки, они только что забросили невод, чтобы поймать рыбу. Он сказал:

— Смотрите! Зачем вы напрасно тратите свою жизнь? Я могу сделать вас ловцами людей.

Если бы он сказал это вам, когда вы сидите в своей конторе или в своём магазине, вы сказали бы ему:

— Уходи! У меня нет времени. Не отнимай моё время!

Но эти два рыбака взглянули на Иисуса, без всякого сомнения. Они выбросили свои сети, и пошл

Թարգմանություն

Մի օր վաղ առավոտյան մի մարդ եկավ լիճ: Արևը ծագում էր,և այս մարդը գեղեցիկ էր, այդ մարդը Հիսուսն էր: Եվ նրա աչքերը`նրանք ավելի խորն էին, քան լիճը, և նրա պայծառությունն արևից պայծառ էր: Ձկնորսներ կային, նրանք պարզապես լքել էին ցանցը՝ ձուկ որսալու համար: Նա ասաց.
- Նայեք: Ինչո՞ւ եք վատնում ձեր կյանքը: Ես կարող եմ ձեզ՝ մարդկանց ձկնորս դարձնել:
Եթե նա ձեզ դա ասեր, երբ նստած եք գրասենյակում կամ  խանութում, կասեիք նրան.
- Գնացեք: Ես ժամանակ չունեմ: Մի վերցրու իմ ժամանակը:

Բայց այս երկու ձկնորսները առանց կասկածի նայեցին Հիսուսին: Նրանք նետեցին իրենց ցանցերը և հետևեցին նրան:Սա վստահություն է:Ոչ մի հարց:«Ո՞վ ես դու անծանոթ....

Փետրվերի3ից 7-ը

03.02.2020

Царь попросил своего управляющего обойти замки и земли и созвать на Рождество как можно больше своих друзей. Тот обошёл замки и земли, но вместо друзей пригласил всех царских недругов. Когда царь их увидел, то содрогнулся до глубины души и удивлённо спросил, зачем тот это сделал. Управляющий ответил:

— Твои друзья, царь, приходят к тебе в любое время и в любой час года, и ты их с радостью принимаешь. Но когда ты случайно встречаешь своих недругов, то лицо твоё затмевает тёмная туча печали. Оттого я и привёл сюда этих людей, чтобы твоё приветливое лицо и добрый пир обратили их из твоих недругов в друзей.

Թագավորն իր տնտեսվարողին խնդրեց շրջել ամրոցներ և հողատարածքներ և որքան հնարավոր է ՝ իր ընկերներից շատերին կանչել Ծննդյան տոներին:Նա շրջեց ամրոցներ և հողատարածքներ,բայց ընկերների փոխարեն հրավիրեց թագավորական բոլոր թշնամիներին: Երբ թագավորը տեսավ նրանց, դողաց նրա հոգում և զարմացավ, թե ինչու է այդպես վարվել:Տնտեսվարողը պատասխանեց.

«Ձեր ընկերները,թագավոր,տարվա ցանկացած պահի գալիս են Ձեզ մոտ, և դուք ուրախ եք նրանց ընդունելու համար»: Բայց երբ պատահաբար հանդիպում ես թշնամիներիդ, դեմքդ պատվում   տխրությամբ մութ ամպի նման:Ահա թե ինչու ես բերեցի այս մարդկանց այստեղ, որպեսզի Ձեր ընկերական դեմքն ու բարի տոնը նրանց Ձեր թշնամիներից վերածեն ընկերների:

27.02.2020

Վարժ. 227

.Օրվա ընթացքում կինն ավելի քիչ է խոսում, քան տղամարդը:
Ասում են, որ ավելի տաք է եղել քան հիմա:
Շաբաթվա մյուս օրերին ավելի քիչ դժբախտ պատահար է լինում, քան երկուշաբթի:
Դրոշմանիշիը տասն անգամ ավելի փոքր է, քան սովորական գիրքը:
Վարժ. 228.
Տես ՝ մեծագույն քարերն եմ գտել ու բերել:
Շքեղագույն զարդերը ՝ քեզ:
Ամենալավ տարբերակն իմ առաջարկածն է:
Թաքնվի՛ր ամենամեծ ծառի փչակում:
Ձեր պատերազմում բուրում են ամենից գեղեցիկ վարդերը:
Ազնվագույն մարդիկ են շրջապատում մեզ:
Երեկ երկնքում փայլում էր երբևէ տեսածս ամենապայծառ ծիածանը:
Բուսական աշխարհի ամենահին ներկայացուցիչներից մեկը ծառանման ձարխոտն է:
Վարժ. 229.
ա) 991, 535, 1054, 78, 4470, 8444, 1111:
բ) 991-ինն հարյուր իննսունմեկ,
535-հինգ հարյուր երեսունհինգ,
1054-հազար հիսունչորս,
78-յոթանասունութ,
4470-չորս հազար չորս հարյուր յոթանասուն,
8444-ութ հազար չորս հարյուր քառասունչորս,
1111-հազար հարյուր տասնմեկ:
Վարժ. 230.
ա) 52-հիսուներկու,
97-իննսունյոթ,
206-երկու հարյուր վեց,
6087-վեց հազար ութսունյոթ,
4321-չորս հազար երեք հարյուր քսանմեկ,
786-յոթ հարյուր ութսունվեց,
1997-հազար ինն հարյուր իննսունյոթ:
բ) ՄԼ, ԾԲ, ՂԷ, ՄԶ, ՑՁԷ, ՏՅԻԱ, ՉՁԶ, ՌՋՂԷ:
Վարժ. 231.
ա) 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 18, 20, 21, 25:
բ) Բ, Դ, Ե, Զ, Է, Թ, Ժ, ԺԲ, ԺԸ, Ի, ԻԱ, ԻԵ։
գ) 2-երկու
4-չորս
5-հինգ
6-վեց
8-ութ
9-ինը
10-տաս
12-տասներկու
18-տասնութ
20-քսան
21-քսանմեկ
25-քսանհինգ